就是要
jiù shì yàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(22 clips)
00:02
(齐峥说得对 你所做的一切 都是为了你的一己私欲) ── Previous context
“You just want to control the commoners!”
00:02
00:02
00:03
00:02
(问题是你打了他也没用啊 有用啊 解气呀) ── Previous context
“I just wanted him to know there are consequences for doing something like that.”
00:03
(我听说 山西布政使也认了罪了) ── Previous context
“D-Does that mean we just have to sit and wait for death?”
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(游灵的头发 削去了就没法再长出来) ── Previous context
“If you cut my hair, you're taking my life.”
00:03
(我还有什么招可以出 还有什么招可以把他们打疼) ── Previous context
“So I thought of the sales conference. They care about reputation, right?”
00:02
00:02
00:02
00:03
(我现在还能拿出钱来) ── Previous context
“I need him to believe that I'm completely broke.”
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(7 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(你不是说) ── Previous context
“you brought me back just to serve Uncle Shrimpie like my own father?”
00:03
(你这么半天还没弄明白 人家大嫂说了 愿意住阁楼) ── Previous context
“The most urgent thing right now is to clean up the room quickly.”
00:02
00:03
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(现如今她还要站在天下人面前 我看) ── Previous context
“Clearly, she refuses to know her place and means to usurp the throne.”
[Scene: 商务沟通]
(3 clips)
00:03
00:02
00:03
(他一直想办法在占据高位 逼我们退让) ── Previous context
“Our goal today is to establish our bottom line”
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(我特地命人 在这里修了个鱼塘) ── Previous context
“So I can enjoy the joy of fishing without leaving home.”
00:03
(那我就是多余了) ── Previous context
“As things stand, you are going to sleep here tonight.”
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
📌 放心
→Nuance: 同样表示勇敢向前,口吻更安慰
📌 把话说清楚
→Nuance: 均表达当下要把界限/事情说明白
📌 上心
→Nuance: 同向近义词根配对: [钓鱼 ↔ 垂钓]
📌 心大
→Nuance: 同样表示勇敢向前,口吻更安慰
📌 了解我
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 了解]
📌 相信你
→Nuance: 同为肯定直觉作用,表达更泛指
📌 告诉你们
→Nuance: 同向近义词根配对: [全部 ↔ 所有]
📌 是吗
→Nuance: 反问被逼死,表达意图相近