MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bai-xie
📌

拜谢

bài xiè
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
我们姐弟无以为报 在此拜谢
00:02
我们姐弟无以为报 在此 拜谢

(将军昨日救命之恩) ── Previous context

“My brother and I can't repay you. Please accept our thanks.”

《白日提灯​》 · 25:57
View Clip →
你就不配祭拜谢大将军
00:02
你就不配祭 拜谢 大将军

(你要替魏狗说话) ── Previous context

“you are not worthy to pay respects to General Xie!”

《逐玉》 · 03:03
View Clip →
我还没有祭拜谢将军
00:02
我还没有祭 拜谢 将军

(走吧) ── Previous context

“I haven't paid respect to General Xie yet.”

《逐玉》 · 02:56
View Clip →
拜谢少君
00:02
拜谢 少君

(新人对拜) ── Previous context

“Thank the Young Master.”

《江湖夜雨十年灯》 · 20:12
View Clip →
她亲自代祖母过府拜谢呢
00:02
她亲自代祖母过府 拜谢 呢

(永宁郡主是大长公主嫡亲的孙女) ── Previous context

“She's come in person to convey her grandma's gratitude.”

《朝雪录》 · 23:08
View Clip →