← Back to Expressions
Expression Profile · bang-da-jia-jie-jue-le-kun-nan
📌
帮大家解决了困难
bāng dà jiā jiě jué le kùn nán
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《生命树》 · 18:28
📌 没想到
→Nuance: 核心交际意图均为解决了难题
Example: 《风过留痕》 “没想到帮了咱们一个大忙”
📌 忙
→Nuance: 核心交际意图均为解决了难题
Example: 《风过留痕》 “没想到帮了咱们一个大忙”
📌 帮了大忙
→Nuance: 核心交际意图均为解决了难题
Example: 《风过留痕》 “没想到帮了咱们一个大忙”
📌 克
→Nuance: 同向近义词根配对: [困难 ↔ 艰难]
Example: 《灿如繁星》 “它会帮助我们克服艰难险阻”
📌 想
→Nuance: 核心交际意图均为解决了难题
Example: 《风过留痕》 “没想到帮了咱们一个大忙”
📌 艰难险阻
→Nuance: 同向近义词根配对: [困难 ↔ 艰难]
Example: 《灿如繁星》 “它会帮助我们克服艰难险阻”