MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · beng-chu-lai
📌

蹦出来

bèng chū lái
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
突然蹦出来一个表妹
00:02
突然 蹦出来 一个表妹

(吃你的吧你) ── Previous context

“Suddenly a cousin pops up,”

《我的妈妈是校花》 · 08:10
View Clip →
对这石缝里蹦出来的兄嫂
00:03
对这石缝里 蹦出来 的兄嫂

(一点微不足道的公义) ── Previous context

“As for the brother and sister-in-law who appeared out of nowhere,”

《御赐小仵作》 · 35:57
View Clip →
毕竟我这凭空蹦出来个爹
00:02
毕竟我这凭空 蹦出来 个爹

(单纯地对他有点好奇嘛) ── Previous context

“After all, a dad just popped out of nowhere for me.”

《我的妈妈是校花》 · 02:47
View Clip →