← Back to Expressions
Expression Profile · bu-chou-jin-le
📌
不抽筋了
bù chōu jīn le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《灿如繁星》 · 15:10
📌 挺好的
→Nuance: 均表达身体状况恢复得很好
Example: 《除恶》 “最近恢复的挺好的”
📌 挺好
→Nuance: 均表达身体状况恢复得很好
Example: 《除恶》 “最近恢复的挺好的”
📌 大碍
→Nuance: 书面化表达身体已无大碍
Example: 《樊笼》 “现在已经并无大碍了”
📌 无大碍
→Nuance: 书面化表达身体已无大碍
Example: 《樊笼》 “现在已经并无大碍了”
📌 并无大碍
→Nuance: 书面化表达身体已无大碍
Example: 《樊笼》 “现在已经并无大碍了”
📌 感觉
→Nuance: 均表示身体已经恢复正常状态
Example: 《叵测》 “感觉恢复了身体”
📌 已经
→Nuance: 书面化表达身体已无大碍
Example: 《樊笼》 “现在已经并无大碍了”