← Back to Expressions
Expression Profile · bu-ken-song-kou
📌
不肯松口
bù kěn sōng kǒu
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 无论...都
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
他们有纪律 无论我怎么磨都
不肯松口
(那里面有人是我朋友 我私下请他吃了顿饭) ── Previous context
“They have strict rules. No matter how I tried, he wouldn't spill anything.”
《轧戏》 · 22:52
📌 规矩
→Nuance: 同义表达对方规矩严格不妥协
Example: 《御赐小仵作》 “都有一套很严格的规矩啊”
📌 有一套
→Nuance: 同义表达对方规矩严格不妥协
Example: 《御赐小仵作》 “都有一套很严格的规矩啊”
📌 很严格的
→Nuance: 同义表达对方规矩严格不妥协
Example: 《御赐小仵作》 “都有一套很严格的规矩啊”
📌 有
→Nuance: 同义表达对方规矩严格不妥协
Example: 《御赐小仵作》 “都有一套很严格的规矩啊”
📌 都有
→Nuance: 同义表达对方规矩严格不妥协
Example: 《御赐小仵作》 “都有一套很严格的规矩啊”