MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-si-bu-xiu
📌

不死不休

bù sǐ bù xiū
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
不死不休
00:02
不死不休

(都会将你吞噬) ── Previous context

“until death.”

《江湖夜雨十年灯》 · 18:35
View Clip →
我灵寂山和你不死不休
00:02
我灵寂山和你 不死不休

(要不然) ── Previous context

“our Lingji Mountain will fight you to the death.”

《佳偶天成》 · 23:57
View Clip →
不死不休
00:02
不死不休

(报仇雪恨) ── Previous context

“I will not rest until I do.”

《长河落日》 · 02:22
View Clip →
她和萧珣就是不死不休了
00:02
她和萧珣就是 不死不休 了

(等她知道了燕来的死讯) ── Previous context

“there will be no reconciliation between her and Xiao Xun.”

《翘楚》 · 40:23
View Clip →
不死不休
00:02
不死不休

(无尽咒都能抵达) ── Previous context

“and it won't stop until we're dead.”

《月鳞绮纪》 · 05:58
View Clip →