吵吵什么

chǎo chǎo shén me

📊 Corpus Indexed: 3 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

Grammar Pattern: 📐 太...了 →

Common Scenes: 📌 其他场景 (1) 📌 餐饮美食 (1) 📌 社交聚会 (1)

[Scene: 其他场景]

(1 clips)

View all in this scene →

00:03

找谁呀你们吵吵什么呀

(开门) ── Previous context

“Who are you looking for? What's all the noise about?”

《有罪之身》 · 04:39

View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)

View all in this scene →

00:02

你凭啥吃那么多呀吵吵什么呀

(不是就四块他凭啥他造两块啊) ── Previous context

“Why do you eat so much? Stop bickering.”

《爱情没有神话》 · 20:07

View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)

View all in this scene →

00:02

吵吵什么呢那么热闹这个小陈太厉害了

(你让年轻人下来下来下来) ── Previous context

“What are you doing? Chen is amazing.”

《小城大事》 · 03:21

View Clip →

Semantic Expression Network

⚡ 多吃点

→

Contrast: 劝多吃与责怪吃多态度相反

Example: 《家业》 “吃吧多吃点多吃点”

⚡ 吃吧

→

Contrast: 劝多吃与责怪吃多态度相反

Example: 《家业》 “吃吧多吃点多吃点”

吵吵什么

[Scene: 其他场景]

[Scene: 餐饮美食]

[Scene: 社交聚会]

⚡ 多吃点

⚡ 吃吧

Unlock Video Downloads