MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chi-ni-le
📌

吃腻了

chī nì le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我就吃腻了 你还练过体育
00:02
我就 吃腻了 你还练过体育

(小时候练体育 家里天天让我吃肉) ── Previous context

“so I got tired of it. You did sports?”

《你好1983》 · 21:05
View Clip →
小傻子你忘了 我们家是杀猪的 猪肉我早都吃腻了
00:03
小傻子你忘了 我们家是杀猪的 猪肉我早都 吃腻了

(你怎么都给我了呀) ── Previous context

“Silly girl, you forgot? We run a butcher business. I'm sick of pork. You're so thin. Eat more.”

《隐身的名字》 · 16:14
View Clip →