← Back to Expressions
Expression Profile · chi-zao-shi-yao-hai-de
📌
迟早是要还的
chí zǎo shì yào hái de
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《成何体统》 · 09:34
📌 回去
→Nuance: 迟早与终归同义，意图完全一致
Example: 《逐玉》 “终归是要还回去的”
📌 终归是
→Nuance: 迟早与终归同义，意图完全一致
Example: 《逐玉》 “终归是要还回去的”
📌 终归
→Nuance: 迟早与终归同义，意图完全一致
Example: 《逐玉》 “终归是要还回去的”
📌 要
→Nuance: 迟早与终归同义，意图完全一致
Example: 《逐玉》 “终归是要还回去的”
📌 还回去
→Nuance: 迟早与终归同义，意图完全一致
Example: 《逐玉》 “终归是要还回去的”
📌 是
→Nuance: 表达因果报应或归还道理相同
Example: 《女神蒙上眼》 “欠的债都是要还的”
📌 要还的
→Nuance: 表达因果报应或归还道理相同
Example: 《女神蒙上眼》 “欠的债都是要还的”
📌 欠的债都是要还的
→Nuance: 表达因果报应或归还道理相同
Example: 《女神蒙上眼》 “欠的债都是要还的”