出差回来
chū chāi huí láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
(我不吃了) ── Previous context
“My dad is coming back from a business trip. I have to pick him up at the airport at nine o'clock.”
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
📌 来
→Nuance: 陈述刚出差回来的具体变体
📌 来
→Nuance: 出差即办公办案,交际意图一致
📌 回来
→Nuance: 陈述刚出差回来的具体变体
📌 回来
→Nuance: 出差即办公办案,交际意图一致
📌 办完案
→Nuance: 陈述刚出差回来的具体变体
📌 办完案
→Nuance: 出差即办公办案,交际意图一致