MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chu-zi
📌

厨子

chú zi
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
瞎子 我就是个厨子
00:03
瞎子 我就是个 厨子

(回去吧) ── Previous context

“Blindy, I'm just a cook.”

《八千里路云和月》 · 35:21
View Clip →
但现在来跟您说话的这个人 他不是厨子
00:03
但现在来跟您说话的这个人 他不是 厨子

(我是一个厨子) ── Previous context

“but the person talking to you right now is not a cook.”

《八千里路云和月》 · 35:03
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
最好 还是自己是个厨子
00:02
最好 还是自己是个 厨子

(开饭店) ── Previous context

“it's best if you know how to cook yourself.”

《爱情没有神话》 · 17:10
View Clip →