← Back to Expressions
Expression Profile · da-gai-xu-yao-ban-ge-xiao-shi
📌
大概需要半个小时
dà gài xū yào bàn gè xiǎo shí
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《长河落日》 · 16:34
📌 差不多了
→Nuance: 古风口吻表达相同耗时
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “大概再有半个时辰差不多了”
📌 左右
→Nuance: 同为约半小时的时间预估句式
Example: 《轧戏》 “大概能烧二十分钟左右”
📌 十分
→Nuance: 同为约半小时的时间预估句式
Example: 《轧戏》 “大概能烧二十分钟左右”
📌 二十分钟左右
→Nuance: 同为约半小时的时间预估句式
Example: 《轧戏》 “大概能烧二十分钟左右”
📌 预计用时
→Nuance: 预估耗时的同义句式表达
Example: 《灿如繁星》 “预计用时 两小时零九分”
📌 两小时零九分
→Nuance: 预估耗时的同义句式表达
Example: 《灿如繁星》 “预计用时 两小时零九分”