对得起天地
duì de qǐ tiān dìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(但是我们管不了别人) ── Previous context
“We must conduct ourselves so we can answer to heaven and earth,”
📌 负责
→Nuance: 意图一致,均表做事要有担当
📌 要
→Nuance: 意图一致,均表做事要有担当
📌 都要
→Nuance: 意图一致,均表做事要有担当
📌 自己做
→Nuance: 均强调为自己的行为负责
📌 自己
→Nuance: 均强调为自己的行为负责
📌 自己做的事情 自己认
→Nuance: 均强调为自己的行为负责