都要
dōu yàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(28 clips)
00:03
(那就是你嫌我烦了 不是 谁都会烦的嘛 你想想) ── Previous context
“It's not just my work you want to manage, and you want to manage my life too?”
00:02
00:02
(老子管你有没有心情 我就问你东西搞没搞到) ── Previous context
“Will you shut up? Are you all trying to drive me crazy?”
00:02
00:02
00:02
00:02
(九妹妹 你嫂子回家省亲 刚进府门就见了红) ── Previous context
“The physician said both she and the baby are in grave danger.”
00:03
(弥补过错? 你现在是清醒了还是什么吗?) ── Previous context
“Sooner or later we all have to pay for what we've done.”
00:03
(黄副部长命令我们所有知情人) ── Previous context
“to keep the truth a secret forever? Then at least let The Zhangs know”
00:02
00:02
00:02
00:03
(别 胜利) ── Previous context
“(It was right there.) (The blade was almost touching my face.)”
00:02
00:03
(姐姐 怎么了) ── Previous context
“Zhu Luan, you go without me. Do whatever you can to help Lady Fan Yun enter the city.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(怎么) ── Previous context
“Has the Three Judicial Offices begun spying on me as well?”
00:02
00:03
(我有要为了谁保持身材吗?) ── Previous context
“Terry's leaving the country. What are you even picking a fight for?”
00:02
00:03
(王光明) ── Previous context
“Now, when you speak, I find myself instinctively weighing”
00:03
(我一个都没给工人真吃 那臭娘们已经让我撵走了) ── Previous context
“She won't be coming back to the site. Have you demanded compensation?”
00:02
00:02
(我只知道我不能再让别人看不起) ── Previous context
“What others have or don't have, I, Zhao Lanxin, will have it all.”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(12 clips)
00:03
(杜总 还是你有先见之明 这个抽奖活动啊) ── Previous context
“a big hit! Look. My goods are almost sold out.”
00:02
00:02
00:03
(你看这个 学律师的 他们就是 比较细致) ── Previous context
“so everything has to be in writing. I'll send you the contract later.”
00:03
00:03
(这) ── Previous context
“around here might all get rezoned in the next phase.”
00:02
00:03
(财政补贴 成了财神爷了) ── Previous context
“You have to bribe everywhere you go. Everyone wants to have a finger in the pie.”
00:03
(把它开大一点 做成一字领 好 这样好看一些) ── Previous context
“Chen, our branch stores are about to open. Why haven't we seen any movement from Ji Ya?”
00:02
(我家里边上有老 下有小的 厂里还有这么多员工) ── Previous context
“whose mouths I have to feed every single day.”
00:02
(到时候 加盟商都得 把露娜的门槛给踏破) ── Previous context
“and Chen Xiliang will be answering phone calls nonstop.”
00:02
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 往后]
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 知道吗
→Nuance: 叮嘱处处小心,意图完全一致
📌 看好
→Nuance: 核心交际意图完全一致,均强调保住
📌 好好吃
→Nuance: 都要好好吃饭睡觉,意图相同
📌 天天背
→Nuance: 核心动作与随时携带意图一致