← Back to Expressions
Expression Profile · duo-zhu-ji-tian
📌
多住几天
duō zhù jǐ tiān
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《钢铁森林》 · 29:39
📌 早点回去吧
→Nuance: 核心交际意图均为劝对方早点回
Example: 《以家人之名》 “早点回去吧 李爸很想你”
📌 很想你
→Nuance: 核心交际意图均为劝对方早点回
Example: 《以家人之名》 “早点回去吧 李爸很想你”
📌 回去吧
→Nuance: 核心交际意图均为劝对方早点回
Example: 《以家人之名》 “早点回去吧 李爸很想你”
📌 去吧
→Nuance: 核心交际意图均为劝对方早点回
Example: 《以家人之名》 “早点回去吧 李爸很想你”
📌 想你
→Nuance: 核心交际意图均为劝对方早点回
Example: 《以家人之名》 “早点回去吧 李爸很想你”
📌 回去
→Nuance: 核心交际意图均为劝对方早点回
Example: 《以家人之名》 “早点回去吧 李爸很想你”
📌 想
→Nuance: 核心交际意图均为劝对方早点回
Example: 《以家人之名》 “早点回去吧 李爸很想你”