← Back to Expressions
Expression Profile · fang-le-wo-nv-er
📌
放了我女儿
fàng le wǒ nǚ ér
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《狂飙》 · 10:11
00:02
《狂飙》 · 11:24
📌 行行好
→Nuance: 释放对象不同但均求放人
Example: 《狂飙》 “兄弟 你行行好 把我给放了”
📌 放了
→Nuance: 释放对象不同但均求放人
Example: 《狂飙》 “兄弟 你行行好 把我给放了”
📌 放了
→Nuance: 核心诉求完全一致可直接替换
Example: 《狂飙》 “兄弟 你放了我女儿”
📌 兄弟
→Nuance: 释放对象不同但均求放人
Example: 《狂飙》 “兄弟 你行行好 把我给放了”
📌 兄弟
→Nuance: 核心诉求完全一致可直接替换
Example: 《狂飙》 “兄弟 你放了我女儿”
📌 行
→Nuance: 释放对象不同但均求放人
Example: 《狂飙》 “兄弟 你行行好 把我给放了”
📌 行行
→Nuance: 释放对象不同但均求放人
Example: 《狂飙》 “兄弟 你行行好 把我给放了”
📌 给
→Nuance: 释放对象不同但均求放人
Example: 《狂飙》 “兄弟 你行行好 把我给放了”