MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fang-zai-huo-shang-kao
📌

放在火上烤

fàng zài huǒ shàng kǎo
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你这是把平殊放在火上烤啊
00:03
你这是把平殊 放在火上烤 啊

(却还口口声声说是为她讨回公道) ── Previous context

“You're putting Pingshu on the fire.”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:14
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
才是将三法司放在火上烤
00:02
才是将三法司 放在火上烤

(若此刻还对我笃信不疑) ── Previous context

“the Three Judicial Offices would truly be in danger.”

《御赐小仵作》 · 06:06
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
赵立冬是把你 放在火上烤
00:02
赵立冬是把你 放在火上烤

(现在报纸上全是你) ── Previous context

“Zhao Lidong pushes you into the fire pit.”

《狂飙》 · 08:31
View Clip →