MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fang-zhe-wo
📌

防着我

fáng zhe wǒ
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
他说什么做什么都防着我
00:02
他说什么做什么都 防着我

(祯娘 你不知道 自从我回来之后) ── Previous context

“he's been guarding against me in everything.”

《家业》 · 42:06
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
咱俩考的又不是同一所学校 你有必要防着我吗
00:03
咱俩考的又不是同一所学校 你有必要 防着我 吗

(我不能告诉你) ── Previous context

“We're not even applying to the same school. Do you really need to guard against me?”

《除恶》 · 11:46
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
难怪试玩都不防着我了 这不就是回头是岸
00:03
难怪试玩都不 防着我 了 这不就是回头是岸

(Game over(游戏结束)) ── Previous context

“No wonder they let me do the playtesting. Isn't this just a knockoff version”

《年少有为》 · 07:45
View Clip →