MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gan-wan-huo
📌

干完活

gàn wán huó
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
押这儿 干完活给你
00:02
押这儿 干完活 给你

(我证件 你得给我) ── Previous context

“Leave it as a pledge. I'll give it back to you when the work is done.”

《狂飙》 · 01:39
View Clip →
没事的 师兄 干完活再回
00:02
没事的 师兄 干完活 再回

(早点回去休息) ── Previous context

“I'm fine, senior. I'll leave after work.”

《黑夜告白》 · 30:48
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
只要我干完活
00:02
只要我 干完活

(自那次之后) ── Previous context

“I'd try to find a way to see her”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 31:39
View Clip →