← Back to Expressions
Expression Profile · gei-de-tai-duo-le
📌
给得太多了
gěi dé tài duō le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 太...了
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《年少有为》 · 16:03
📌 得
→Nuance: 意图相近，表达收获超出预期
Example: 《爱情没有神话》 “挣得比我需要的多得多”
📌 得
→Nuance: 同指所得赏赐或给的极多
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “得过这么多赏赐？”
📌 要
→Nuance: 意图相近，表达收获超出预期
Example: 《爱情没有神话》 “挣得比我需要的多得多”
📌 多得多
→Nuance: 意图相近，表达收获超出预期
Example: 《爱情没有神话》 “挣得比我需要的多得多”
📌 这么多
→Nuance: 同指所得赏赐或给的极多
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “得过这么多赏赐？”
📌 得多
→Nuance: 意图相近，表达收获超出预期
Example: 《爱情没有神话》 “挣得比我需要的多得多”
📌 得过赏赐
→Nuance: 同指所得赏赐或给的极多
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “得过这么多赏赐？”
📌 需要的
→Nuance: 意图相近，表达收获超出预期
Example: 《爱情没有神话》 “挣得比我需要的多得多”
📌 比
→Nuance: 意图相近，表达收获超出预期
Example: 《爱情没有神话》 “挣得比我需要的多得多”