← Back to Expressions
Expression Profile · gei-zu-mian-zi-2
📌
给足...面子
gěi zú …… miàn zi
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 给...了
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《大唐迷雾》 · 13:31
📌 反正
→Nuance: 核心均表达已给足对方脸面
Example: 《蜜语纪》 “反正面子我给足了”
📌 给你
→Nuance: 核心均指给足对方脸面
Example: 《冬去春来》 “给你大挣足了面子”
📌 面子
→Nuance: 核心均表达已给足对方脸面
Example: 《蜜语纪》 “反正面子我给足了”
📌 给
→Nuance: 核心均表达已给足对方脸面
Example: 《蜜语纪》 “反正面子我给足了”
📌 挣足了面子
→Nuance: 核心均指给足对方脸面
Example: 《冬去春来》 “给你大挣足了面子”
📌 面子给足了
→Nuance: 核心均表达已给足对方脸面
Example: 《蜜语纪》 “反正面子我给足了”