MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gen-shei-dou-bu-shuo
📌

跟谁都不说

gēn shéi dōu bù shuō
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
跟谁都不说 瞀乱(添乱)
00:02
跟谁都不说 瞀乱(添乱)

(不说) ── Previous context

“I'm not telling anyone. I won't trouble them.”

《主角》 · 36:00
View Clip →
怎么跟谁都不说话呢 然后我说 没有
00:02
怎么 跟谁都不说 话呢 然后我说 没有

(后来老师就问我 你是不是跟同学们 有什么矛盾啊) ── Previous context

“Why didn't I talk to anyone? Then I said, no.”

《狂飙》 · 40:41
View Clip →