光阴似箭
guāng yīn sì jiànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(没想到天就亮了) ── Previous context
“No wonder mortals always say, "Time slips away so fast."”
📌 可真
→Nuance: 口语化表达时间流逝极快
📌 得
→Nuance: 口语化表达时间流逝极快
📌 都说
→Nuance: 同为感叹岁月流逝之快
📌 快
→Nuance: 口语化表达时间流逝极快
📌 时间
→Nuance: 口语化表达时间流逝极快
📌 岁月匆匆催人老
→Nuance: 同为感叹岁月流逝之快