← Back to Expressions
Expression Profile · gui-shu-wen-ti
📌
归属问题
guī shǔ wèn tí
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
这次来 就是想跟你们谈一谈 这片草场的
归属问题
(同时处理一些遗留的 草场收购 和使用权问题) ── Previous context
“I'm here to talk about the ownership of this grassland.”
《生命树》 · 30:54
📌 来
→Nuance: 核心交际意图一致，说明来意
Example: 《灿如繁星》 “我们这次来 就是找你交谈交谈”
📌 就是
→Nuance: 核心交际意图一致，说明来意
Example: 《灿如繁星》 “我们这次来 就是找你交谈交谈”
📌 找你
→Nuance: 核心交际意图一致，说明来意
Example: 《灿如繁星》 “我们这次来 就是找你交谈交谈”
📌 是
→Nuance: 核心交际意图一致，说明来意
Example: 《灿如繁星》 “我们这次来 就是找你交谈交谈”
📌 交谈交谈
→Nuance: 核心交际意图一致，说明来意
Example: 《灿如繁星》 “我们这次来 就是找你交谈交谈”