← Back to Expressions
Expression Profile · hai-mei-hao-li-suo
📌
还没好利索
hái méi hǎo lì suǒ
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 还是...呢
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
这 咱俩还是一块儿去比较好 我腿
还没好利索
呢
(你去) ── Previous context
“Well... it's better if we go together. My leg hasn't fully healed yet.”
《南部档案》 · 12:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
才遭了那么大的罪 这身体
还没好利索
(就非得你自己亲自去不可) ── Previous context
“After suffering so much, before even fully recovering, yet you're out now.”
《莫离》 · 25:29