← Back to Expressions
Expression Profile · hai-qu-ma
📌
还去吗
hái qù ma
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《莫离》 · 31:43
📌 改天
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《隐身的名字》 “那咱们改天再去”
📌 一定会
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《钢铁森林》 “他一定会再用咱们吗”
📌 改天再去
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《隐身的名字》 “那咱们改天再去”
📌 咱
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《钢铁森林》 “他一定会再用咱们吗”
📌 赶紧说吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《钢铁森林》 “他一定会再用咱们吗”