← Back to Expressions
Expression Profile · hen-gao-xing-ren-shi-ni
📌
很高兴认识你
hěn gāo xìng rèn shí nǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
晓荷 你好 我叫乔素清
很高兴认识你
(是跟冉叔叔一个单位的) ── Previous context
“Hi, Xiaohe. I am Qiao Suqing. It's nice to meet you.”
《黑夜告白》 · 18:56
📌 你好
→Nuance: 同为向晓荷打招呼结识
Example: 《黑夜告白》 “晓荷 叫“冉叔叔” 你好呀 晓荷”
📌 喜欢
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 喜欢]
Example: 《黑夜告白》 “晓荷能在我这儿 我是一百个喜欢”
📌 我是
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 喜欢]
Example: 《黑夜告白》 “晓荷能在我这儿 我是一百个喜欢”
📌 你好呀
→Nuance: 同为向晓荷打招呼结识
Example: 《黑夜告白》 “晓荷 叫“冉叔叔” 你好呀 晓荷”
📌 一百个喜欢
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 喜欢]
Example: 《黑夜告白》 “晓荷能在我这儿 我是一百个喜欢”