← Back to Expressions
Expression Profile · hen-nan-da-dao-che
📌
很难打到车
hěn nán dǎ dào chē
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《轧戏》 · 15:54
📌 堵车
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《危险关系》 “今天下雨怕堵车 我都做好了 是啊”
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《危险关系》 “今天下雨怕堵车 我都做好了 是啊”
📌 好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《危险关系》 “今天下雨怕堵车 我都做好了 是啊”
📌 是啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《危险关系》 “今天下雨怕堵车 我都做好了 是啊”
📌 我都做好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《危险关系》 “今天下雨怕堵车 我都做好了 是啊”