怀着身孕

huái zhe shēn yùn

📊 Corpus Indexed: 2 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)

00:02

刺史夫人还怀着身孕

(但柳刺史尸骨未寒) ── Previous context

“his wife is with child,”

《御赐小仵作》 · 18:10

View Clip →

00:02

你看你怀着身孕

(佩琳啊) ── Previous context

“you're pregnant.”

《女神蒙上眼》 · 30:45

View Clip →

Semantic Expression Network

📌 你说你

→

Nuance: 意图与结构完全一致，可同义替换

Example: 《叵测》 “你说你怀着孩子呢”

📌 怀着孩子

→

Nuance: 书面委婉表达怀孕状态

Example: 《以家人之名》 “其实已经怀着一个孩子呢”

📌 怀着孩子

→

Nuance: 意图与结构完全一致，可同义替换

Example: 《叵测》 “你说你怀着孩子呢”

📌 你说

→

Nuance: 意图与结构完全一致，可同义替换

Example: 《叵测》 “你说你怀着孩子呢”

📌 怀着孩子呢

→

Nuance: 意图与结构完全一致，可同义替换

Example: 《叵测》 “你说你怀着孩子呢”

怀着身孕

[Authentic Cinema Evidence Base]

📌 你说你

📌 怀着孩子

📌 怀着孩子

📌 你说

📌 怀着孩子呢

Unlock Video Downloads