MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · huai-zhe-hai-zi
📌

怀着孩子

huái zhe hái zi
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...呢 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
你说你 怀着孩子呢
00:02
你说你 怀着孩子 呢

(真烦人) ── Previous context

“Look at you. You're pregnant but still working so many shifts.”

《叵测》 · 17:29
View Clip →
让你怀着孩子满世界瞎晃
00:03
让你 怀着孩子 满世界瞎晃

(但是我从来没有答应过你) ── Previous context

“wander around with the baby.”

《有罪之身》 · 10:07
View Clip →
你开什么窗呀 你怀着孩子呢 不能吹风 我恶心
00:03
你开什么窗呀 你 怀着孩子 呢 不能吹风 我恶心

(你干啥呀) ── Previous context

“Don't do that. You can't catch a cold now. I feel nauseous.”

《隐身的名字》 · 22:02
View Clip →
其实已经怀着 一个孩子呢
00:02
其实已经怀着 一个孩子呢

(小尖她妈走的时候) ── Previous context

“she was still pregnant with”

《以家人之名》 · 35:55
View Clip →