← Back to Expressions
Expression Profile · hui-qu-gen-da-jia-dou-shuo-yi-xia
📌
回去跟大家都说一下
huí qù gēn dà jiā dōu shuō yī xià
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 跟...说一下
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《长河落日》 · 34:00
⚡ 告诉
→Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]
Example: 《钢铁森林》 “你们回去告诉那个人”
⚡ 回去
→Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]
Example: 《钢铁森林》 “你们回去告诉那个人”
⚡ 那个
→Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]
Example: 《钢铁森林》 “你们回去告诉那个人”
⚡ 去告诉
→Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]
Example: 《钢铁森林》 “你们回去告诉那个人”
⚡ 告诉那个人
→Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]
Example: 《钢铁森林》 “你们回去告诉那个人”