← Back to Expressions
Expression Profile · jin-ji-shi-bing-shi-yan
📌
谨记士兵誓言
jǐn jì shì bīng shì yán
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《长河落日》 · 44:00
📌 我告诉你
→Nuance: 同向近义词根配对: [士兵 ↔ 战士]
Example: 《隐身的名字》 “我是屹立在寒风中的钢铁战士 我告诉你”
📌 告诉
→Nuance: 同向近义词根配对: [士兵 ↔ 战士]
Example: 《隐身的名字》 “我是屹立在寒风中的钢铁战士 我告诉你”
📌 得
→Nuance: 口语化表达士兵服从天职
Example: 《逐玉》 “咱们当兵的就得听命令”
📌 告诉你
→Nuance: 同向近义词根配对: [士兵 ↔ 战士]
Example: 《隐身的名字》 “我是屹立在寒风中的钢铁战士 我告诉你”
📌 我是
→Nuance: 同向近义词根配对: [士兵 ↔ 战士]
Example: 《隐身的名字》 “我是屹立在寒风中的钢铁战士 我告诉你”
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [士兵 ↔ 战士]
Example: 《隐身的名字》 “我是屹立在寒风中的钢铁战士 我告诉你”
📌 钢铁战士
→Nuance: 同向近义词根配对: [士兵 ↔ 战士]
Example: 《隐身的名字》 “我是屹立在寒风中的钢铁战士 我告诉你”