← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-zhu-bu-fang
📌
揪住不放
jiū zhù bù fàng
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
揪住不放
撵都撵不走
(就像个苍蝇一样) ── Previous context
“He kept buzzing around. It was impossible to get rid of him.”
《狂飙》 · 04:50
00:03
揪住不放
的话 那我们岂不是因小失大
(而且我们射杀乌鸦 如果被郑家抓住把柄) ── Previous context
“held it against us, wouldn't we be penny wise and pound foolish?”
《云秀行》 · 01:04