MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kang-li-qing-shen
📌

伉俪情深

kàng lì qíng shēn
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
伉俪情深 情比金坚
00:02
伉俪情深 情比金坚

(这哪能轻易放过他们) ── Previous context

“A devoted couple, bound by unwavering love.”

《佳偶天成》 · 25:35
View Clip →
孙神医伉俪情深 令人敬重
00:02
孙神医 伉俪情深 令人敬重

(从不假手于人 并非有意轻慢各位 还请诸位见谅) ── Previous context

“Doctor Sun's devotion to his wife is truly admirable.”

《朝雪录》 · 32:23
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
早就听说王爷与王妃伉俪情深
00:02
早就听说王爷与王妃 伉俪情深

(这顿酒是替王妃喝的) ── Previous context

“I had long heard that Your Highness and Princess Consort are deeply devoted.”

《御赐小仵作》 · 42:14
View Clip →