MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lao-huang-li
📌

老黄历

lǎo huáng lì
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
那都是千年的老黄历了
00:02
那都是千年的 老黄历 了

(人尽皆知) ── Previous context

“That's ancient history.”

《白日提灯​》 · 16:21
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
都是老黄历了 翻篇了翻篇了
00:02
都是 老黄历 了 翻篇了翻篇了

(但听说过不少您的光辉事迹) ── Previous context

“That's all ancient history. A closed chapter. Let it go.”

《家事法庭》 · 14:50
View Clip →