← Back to Expressions
Expression Profile · liang-bei-pei-chang
📌
两倍赔偿
liǎng bèi péi cháng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
需要退给我已付租金的两倍 作为赔偿
(你因为个人原因提前收回房间) ── Previous context
“you owe me twice the rent I've already paid as compensation.”
《爱情有烟火》 · 24:37
📌 作为补偿
→Nuance: 同为退租补偿诉求意图一致
Example: 《我的山与海》 “多退一个月的租金 作为补偿”
📌 租金
→Nuance: 同为退租补偿诉求意图一致
Example: 《我的山与海》 “多退一个月的租金 作为补偿”
📌 多退
→Nuance: 同为退租补偿诉求意图一致
Example: 《我的山与海》 “多退一个月的租金 作为补偿”
📌 补偿
→Nuance: 同为退租补偿诉求意图一致
Example: 《我的山与海》 “多退一个月的租金 作为补偿”
📌 一个月
→Nuance: 同为退租补偿诉求意图一致
Example: 《我的山与海》 “多退一个月的租金 作为补偿”