补偿
bǔ chángCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(6 clips)
00:03
(你不要忘记 你答应过我) ── Previous context
“I lost 1.5 million. You will compensate me for all of it.”
00:03
(对呀 你提 这样吧) ── Previous context
“Compensate me for this amount. That much? No way.”
00:03
(你得补偿我) ── Previous context
“I don't owe your family anything. Why should I compensate you?”
00:02
00:02
00:02
(让他去测肾源 看跟我爸匹不匹配 不可能) ── Previous context
“I'll compensate in the form of money but asking for my kidney is impossible.”
[Scene: 商务沟通]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(这样) ── Previous context
“I'll give you one million yuan as compensation, so what do you say?”
[Scene: 职场工作]
(4 clips)
00:02
00:03
(你说连跳槽都还有同业竞争条款) ── Previous context
“My taking a month off is just a bit of compensation.”
00:02
(突然觉得 我好像没有白被狗咬呢) ── Previous context
“You took the hit for the company. Fair's fair.”
00:03
(那是停了买卖为交州出生入死) ── Previous context
“Don't worry. There's compensation and a reward.”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(反正她也没钱还我) ── Previous context
“so I will just treat this money as compensation for her.”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
(遭了一道牢狱之灾) ── Previous context
“With no compensation, won't I at least get a raise?”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:03
(起诉你在离婚分割财产时 有欺诈行为) ── Previous context
“By then, your fake pregnancy and demanding compensation can no longer be hidden.”
00:03
(但是在老韩宿舍里 搜出违禁品) ── Previous context
“and Meng Yaohui came to give Zhacuo share compensation,”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(纯粹是因为你 才遭了池鱼之殃) ── Previous context
“If you know what's proper, you should bring out some silver to compensate the second branch,”
📌 姐
→Nuance: 均表达自己不欠对方家人
📌 作为补偿
→Nuance: 同为主动提供补偿更委婉商榷
📌 作为补偿
→Nuance: 同为出资作为补偿意图
📌 您看怎么样
→Nuance: 同为主动提供补偿更委婉商榷
📌 您看怎么样
→Nuance: 同为出资作为补偿意图
📌 怎么样
→Nuance: 同为主动提供补偿更委婉商榷
📌 怎么样
→Nuance: 同为出资作为补偿意图
📌 就要
→Nuance: 核心意图一致表达用一生弥补