← Back to Expressions
Expression Profile · liu-ge-an-quan-qu
📌
留个安全区
liú gè ān quán qū
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《危险关系》 · 32:18
📌 得
→Nuance: 留安全区与留后路意图一致
Example: 《风过留痕》 “总得给自己留条后路”
📌 总得
→Nuance: 留安全区与留后路意图一致
Example: 《风过留痕》 “总得给自己留条后路”
📌 给
→Nuance: 留安全区与留后路意图一致
Example: 《风过留痕》 “总得给自己留条后路”
📌 自己
→Nuance: 留安全区与留后路意图一致
Example: 《风过留痕》 “总得给自己留条后路”
📌 给自己
→Nuance: 留安全区与留后路意图一致
Example: 《风过留痕》 “总得给自己留条后路”
📌 后路
→Nuance: 留安全区与留后路意图一致
Example: 《风过留痕》 “总得给自己留条后路”
📌 留条后路
→Nuance: 留安全区与留后路意图一致
Example: 《风过留痕》 “总得给自己留条后路”