← Back to Expressions
Expression Profile · liu-shen-bao-guo
📌
留身报国
liú shēn bào guó
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《八千里路云和月》 · 11:25
📌 应当
→Nuance: 核心均指以报效国家为志向
Example: 《逐玉》 “应当以保家卫国为己任”
📌 要
→Nuance: 核心意向皆为舍身报效国家
Example: 《大唐迷雾》 “誓要为国为民”
📌 保家卫国
→Nuance: 核心均指以报效国家为志向
Example: 《逐玉》 “应当以保家卫国为己任”
📌 为己任
→Nuance: 核心均指以报效国家为志向
Example: 《逐玉》 “应当以保家卫国为己任”
📌 为国为民
→Nuance: 核心意向皆为舍身报效国家
Example: 《大唐迷雾》 “誓要为国为民”
📌 永远忠于
→Nuance: 书面成语表达，意图完全一致
Example: 《钢铁森林》 “将永远忠于国家”