MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mei-xi-wang
📌

没希望

méi xī wàng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我爸的工作调动就没希望了
00:02
我爸的工作调动就 没希望 了

(为什么 我妈说了 姑姑要是嫁给他的话) ── Previous context

“there'll be no hope for Dad's transfer.”

《纯真年代的爱情》 · 37:41
View Clip →
但我想要转岗 基本没希望了
00:02
但我想要转岗 基本 没希望 了

(我们那个公司虽然待遇不错) ── Previous context

“there's basically no hope for me to switch positions.”

《轧戏》 · 32:14
View Clip →