MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · men-tou-qiao
📌

闷头敲

mēn tóu qiāo
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
您可倒好 闷头在那儿敲呢 我咋唱嘛
00:03
您可倒好 闷头在那儿敲呢 我咋唱嘛

(咋 敲鼓是不是要跟着演员的节奏走) ── Previous context

“And there you are, blindly drumming away. - What can I do? - We keep the rhythm.”

《主角》 · 25:20
View Clip →