MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mo-liu
📌

末流

mò liú
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
趁早别再想那个什么末流球队
00:02
趁早别再想那个什么 末流 球队

(好好出国 走我给你安排好的路才是正道) ── Previous context

“Stop thinking about that low-tier team as soon as possible.”

《灿如繁星》 · 24:12
View Clip →
他们不是末流 不是末流球队是什么
00:02
他们不是 末流 不是 末流 球队是什么

(趁早别再想那个什么末流球队) ── Previous context

“They are not low-tier. Then what are they?”

《灿如繁星》 · 24:16
View Clip →
不要再去混那种末流球队 你就是不听
00:02
不要再去混那种 末流 球队 你就是不听

(我早就跟你说过吧) ── Previous context

“stop messing around with that bottom-tier team. You just wouldn't listen.”

《灿如繁星》 · 15:19
View Clip →