MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · neng-bu-neng-bu-ti
📌

能不能不提

néng bù néng bù tí
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
能不能不提核桃
00:02
能不能不提 核桃

(你为什么 你为什么要给你妹妹 吃核桃啊) ── Previous context

“Can you not mention the walnut?”

《以家人之名》 · 24:50
View Clip →
你在哪呢 陈婷能不能不提 孩子的事了
00:03
你在哪呢 陈婷 能不能不提 孩子的事了

(你在哪呢) ── Previous context

“Where were you? Would you stop talking about our daughter?”

《以家人之名》 · 09:29
View Clip →