MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-yao-bu-chi
📌

你要不吃

nǐ yào bù chī
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你这肉还吃不吃啊 你要不吃给我 你别浪费了都
00:03
你这肉还吃不吃啊 你要不吃 给我 你别浪费了都

(这个辣不辣 辣吧) ── Previous context

“Will you eat the meat? If not, give it to me. Don't waste it.”

《小城大事》 · 28:52
View Clip →
你要不吃 我带走了 放下
00:02
你要不吃 我带走了 放下

(本来还想说 得个稀罕物 来给您献个宝呢) ── Previous context

“If you're not going to eat it, I'll take it away. Put it down.”

《生命树》 · 37:26
View Clip →