← Back to Expressions
Expression Profile · nian-ta-de-qing
📌
念他的情
niàn tā de qíng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 34:18
📌 确定
→Nuance: 现代口语表达心里记着某人
Example: 《向流星许愿的我们》 “我才更确定我心里一直有他”
📌 心里
→Nuance: 现代口语表达心里记着某人
Example: 《向流星许愿的我们》 “我才更确定我心里一直有他”
📌 念着
→Nuance: 古装语境下感念情分的变体
Example: 《逐玉》 “只念着他的好”
📌 念着
→Nuance: 核心意图一致，均指记着对方的好
Example: 《逐玉》 “只念着他的好”
📌 有
→Nuance: 现代口语表达心里记着某人
Example: 《向流星许愿的我们》 “我才更确定我心里一直有他”
📌 心
→Nuance: 现代口语表达心里记着某人
Example: 《向流星许愿的我们》 “我才更确定我心里一直有他”