← Back to Expressions
Expression Profile · pi-rou-shang
📌
皮肉伤
pí ròu shāng
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
骑车子摔了一下 没事
皮肉伤
没伤着骨头
(这腿又咋了) ── Previous context
“I took a spill off my bike. I'm fine. Just a scrape, no broken bones.”
《主角》 · 01:48
00:02
皮肉伤
自己照顾自己就行了
(你开不开心 你回家有人照顾你吗) ── Previous context
“It's just a flesh wound. I can manage on my own.”
《家事法庭》 · 23:58