← Back to Expressions
Expression Profile · po-fei-le-xie-xin-si
📌
颇费了些心思
pǒ fèi le xiē xīn sī
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《家业》 · 13:49
📌 真是
→Nuance: 表达下了功夫，口吻更口语化
Example: 《白日提灯》 “我真是费了一番工夫 才得手啊”
📌 得
→Nuance: 表达下了功夫，口吻更口语化
Example: 《白日提灯》 “我真是费了一番工夫 才得手啊”
📌 一番
→Nuance: 表达下了功夫，口吻更口语化
Example: 《白日提灯》 “我真是费了一番工夫 才得手啊”
📌 得手
→Nuance: 表达下了功夫，口吻更口语化
Example: 《白日提灯》 “我真是费了一番工夫 才得手啊”
📌 费了一番工夫
→Nuance: 表达下了功夫，口吻更口语化
Example: 《白日提灯》 “我真是费了一番工夫 才得手啊”