得手

他差一点就 得手 了

(你淡定点 你让我怎么淡定啊) ── Previous context

“He almost succeeded.”

你看他没 得手 他就在这儿胡说八道 好了

(他们说得不对 晓兰姐最好了) ── Previous context

“See? He failed to get what he wanted, so he's spreading rumors here! All right,”

我们倒是可以动手 但若一击不 得手

(马车周围还有高手围绕) ── Previous context

“We could take action, but if that strike fails,”

我真是费了一番工夫 才 得手 啊

(你把他保护得 可真够严实的) ── Previous context

“It took me quite a lot of trouble to take him.”

所以还请谢统领 待会儿记 得手 下留情

(故意被这些巡山的士兵给抓住 趁机去望城？) ── Previous context

“So, Mr. Xie, show some mercy in the fight.”

我什么都没碰 孙皓月是怎么 得手 的

(这是地下的密室) ── Previous context

“I didn't touch anything. How did Sun Haoyue manage to do this?”

一旦 得手 就被困住了

(因为谁会在该死的渡轮上预谋杀人？) ── Previous context

“Once you've done it, you're stuck.”

你们一家三口都忙啊 赚钱赚 得手 都软了

(好久没见你哦 最近太忙啦) ── Previous context

“All three of your family are busy, making money hand over fist.”

喝酒喝 得手 机都不要了

(这个酒喝得太开心了 二位老板) ── Previous context

“don't want your phones anymore?”

要是那么容易 能让你 得手

(右丞 你也别太得意) ── Previous context

“If you could get what you want so easily,”

后面还 得手 术呢 您跟他说说呗 行 我跟他说

(这沈先生刚抢救完 就开始搞起接待工作了) ── Previous context

“He still needs surgery. Can you talk to him? Okay, I'll do it.”

当时我俩 都紧张 得手 心里全是汗

(你第一次牵我的手) ── Previous context

“At that time, we were both so nervous our palms were sweaty,”