情种

没想到你还是个 情种 啊

(这不是我的最终目的地) ── Previous context

“I didn't know you're such a romantic”

他这人真是个痴 情种

(我也没想到跟他这么投缘呐) ── Previous context

“He's such a hopeless romantic.”

情种 你天天跟 情种 学啥了

(那说定了 拉钩) ── Previous context

“Love-sick fool? What have you learned from that love-sick fool?”

这谢怀定倒是个 情种

(珠胎暗结) ── Previous context

“Xie Huaiding was deeply devoted,”